Nikolaj Cederholm

21 de enero de 1968, un bombardero B-52 estadounidense que transportaba cargas nucleares se ha estrellado en el hielo polar cerca de la base militar...

El joven Mads (Lindhardt) tiene una buena casa, un buen trabajo y una novia (Novotny), con la que espera tener hijos. En el fondo no sabe muy bien...